Articles taggués ‘matière’

• Couture – sewing

  Date: 2012.04.11 | Catégories: challenge DT | Commentaires: 6

  Bonjour !

  Une petite consigne toute simple aujourd’hui ! En avril, ne te découvre pas d’un fil. Du coup nous vous demandons de mettre de la couture sur sa page !! Et voici les réas de Cé, Marina, Ketty et Mat !

  — english below —

  Hello !

  Just a simple challenge today! Put seam on your LO! How easy it is, isn’t it ? And here are the LO of Cé, Marina, Ketty and Mat!

  Cé
  

  

  Marina
  

  Ketty
  

  Mat
  

  

• As you want Marina

  Date: 2012.02.12 | Catégories: Challenge public | Commentaires: 10

  Bonjour !!! Hello !!!

  Comment allez-vous en ce dimanche ?? Bloqués par la neige ? Transits par le froid ? En vacances ou pas encore ??? Voici le challenge As You Want de Marina (désolée pour le retard…) qui vous propose de patouiller pour faire votre page de fond !!
  How ar you on Sunday?? Snowbound? Transits by the cold? On holidays or not still??? Here is the Marina’s As You Want challenge (sorry for the delay) who suggests you realising your own background for your LO!!

  Coucou, Hi
  

  Aujourd’hui je vous propose de réaliser un fond patouille pour votre page. Today I suggest you realizing a painted bottom for your LO.

  Il vous faut /You need :
  

  - Du papier bazill blanc / white bazzil
  - Du gesso / white paint
  - Encre de chine / Indian ink
  - Des perfos de différentes formes / several punches of various designs
  - De l’encre (ici j’utilise l’encre distress)  et un morceau de cut n dry / ink (I use distress ink) and a piece of « cut n dry »
  - Papier de couleur et embellissements / Colorful papers and embellishments
  

  Marche à suivre / How to do :
  

  1. Tout d’abord, découpez différents formes dans du bazill blanc avec vos perfos.
  First of all, cut different forms in white bazzil with your punches.

  

  2. Collez ces formes sur votre page, disposez les vers le centre, n’hésitez pas à les superposé. Pensez aussi où vous allez mettre votre photo, l’idéal c’est de mettre toutes les formes autour de celle-ci.
  Stick these forms on your LO, rather in the middle, you can superimpose them. Be careful : think where you’ll put your picture, the ideal way is to put the forms all around it.

  

  3. Une fois bien collé, passé du gesso par-dessus en l’étalant avec une ancienne carte de fidélité.
  Once stuck well, just cover with white paint (I use a credit card to spread the paint).

  

  4. Attendez que le gesso soit bien sec. Ensuite étalez de l’encre avec votre cut n dry, n’hésitez pas à faire des mouvements, des ronds par exemple, afin de donner un effet sympa. (photo 4).
  When your paint is well dry, spread ink with your « cut n dry ». Make mouvements to create a nice effect (circles for example).

  

  5. Maintenant il ne vous reste plus qu’a coller votre photo et mettre quelques embellissements. Ici j’ai choisi de mettre un morceau de papier déchiré, un tag, des tampons fausse couture, un sticker rond, des taches à l’encre de chine et le titre.
  Your background is ready,  you can now put your picture with some embellishments. I chose to put a piece of torn paper, a tag, sewing stamps, a round sticker, spots in Indian ink and my title.

  

  Et voilà votre page est maintenant terminé, vous avez un joli fond avec du relief ! J’espère que ce petit tuto vous a plu, n’hésitez pas à me montrer vos réa J !
  Your LO is now ended, you have a nice relief bottom. I hope you enjoyed this tutorial and you’ll show me your realization !

• transparent

  Date: 2011.11.25 | Catégories: Challenge public | Commentaires: 3

  Bonjour !! Hello !

  Pour le challenge d’aujourd’hui, c’est Sandy qui s’y colle. Elle vous propose de faire une page sur un fond transparent. Alors ca vous tente ? It is Sandy’s challenge today, and she suggests you to use a transparent background to create your LO.

  

  
  

• sans colle ni scoth

  Date: 2011.11.23 | Catégories: challenge DT | Commentaires: 7

  Bonjour !

  Aujourd’hui, un challenge qui à première vue parait compliqué mais qui est plutôt simple !!! On veut une page (ou tout autre réalisation) faite sans colle ni scotch !!! Edwige et Sévy se sont prêté au jeu ; au programme : coutures, attaches parisiennes, agrafes !!! Et voici leurs pages !

  Hello ! Today, ban on using some glue or adhesive tape. Relax, it’s easier than it seems.  Edwige and Séverine took up the challenge, to the menu: sewing, brads,staples… Here are their LO.

  Edwige
  

  Séverine :
  

• Métallique – metallic

  Date: 2011.10.19 | Catégories: challenge DT | Commentaires: 11

  Bonjour, Hello !

  Aujourd’hui, un challenge métal : mettez au moins 5 choses métalliques sur votre page avec une dominance de gris pour le métal et une touche de orange pour la rouille. Et voici les pages de Line, Mat et Ninisse. Today, we xant to see at least 5 metallic things on your LO with a dominance of grey for the metal and a touch of orange for the rust. Look at Line’s, Mat’s and Ninisse’s LO !

  Line
  

  Mat
  

  

  Ninisse
  

  A bientôt ! See you soon !

• Matières brutes – raw materials

  Date: 2011.10.05 | Catégories: challenge DT | Commentaires: 7

  Bonjour, Hello !

  Aujourd’hui, on voudrait voir sur vos pages des matières brutes. Du bois, du sable, des petites pierres, voire des grosses (pépites d’or, diamants, turquoises… qui sait ce que vos tiroirs cachent comme trésors !!!) Et voici les pages de Séverine et de Marina.
  Today, we want to see raw materials on your LO. Some wood, some sand, small stones, even big (gold nuggets, diamonds, turquoise blue… who knows what do your drawers hide as treasures!!!) And here are the LO of Séverine and Marina.

  Séverine :
  La page est composée sur papier transparent plastifié avec du carton, du liège et du bois.
  The LO is made on transparent paper plasticized with some cardboard, cork and wood.
  

  

  

  Marina
  

  Merci les filles pour vos créations ! Thank you girls for your creations !

• cocooning

  Date: 2011.09.30 | Catégories: challenge DT | Commentaires: 3

  Bonjour, Hello !

  maintenant qu’on est en automne, on aime le cocooning. Mettez sur votre page quelque chose de moelleux ou mettez sur votre page une photo toute douce Voici les interprétations toutes douces de Line avec une photo et Mat avec un petit coeur et un alphabet en feutrine.
  Now that we are in autumn, we like the cocooning. Put on your LO something soft or a soft picture Look at Line’s (with a picture) and Mat’s (with felt little soft heart and alphabet) all soft LO.

  Line
  

  Mat
  

  Et vous ? Que vous inspire ce challenge ? un peu de feutrine, un petit morceau de tissu, une peluche, une photo toute douce ?? And what about you ? What does this challenge inpire you ? Some felt, some clothes, a soft toy, a soft picture ??